Kullanım Koşulları

1. Taraflar ve Sözleşme

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Dimens mobil uygulamasını ("Uygulama") ve ilgili hizmetleri kullanmanıza ilişkin olarak sizinle KHORA DESIGN LAB YAZILIM MİMARLIK İNŞAAT VE MÜHENDİSLİK ANONİM ŞİRKETİ ("Khora" ya da "Şirket") arasında yapılan bağlayıcı bir sözleşmedir.

Şirket adresi: Gülbahçe Mah. Gülbahçe Cad. Kuluçka Merkezi Binası Sitesi No 1/4 5. İç Kapı No: 10 Urla/İzmir. İletişim: info@khora.tr.

Uygulamayı indirerek, erişerek veya kullanarak bu Koşulları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan edersiniz.

2. Hesap

• Misafir kullanım: Uygulamayı giriş yapmadan misafir olarak kullanabilirsiniz. Satın alma ve coin gibi bazı özellikler için Apple ile giriş yapmanız gerekir. Uygulamayı cihazınızdan kaldırırsanız misafir hesabınıza bir daha erişemezsiniz.
• Apple ile giriş: Hesap oluşturmak için Apple ile giriş kullanılır. Giriş yaptığınızda misafir olarak oluşturduğunuz içerik hesabınıza aktarılır.
• Hesap güvenliği: Cihazınızın ve Apple hesabınızın güvenliğini sağlamak sizin sorumluluğunuzdadır. Hesabınızda yetkisiz bir kullanım fark ederseniz bize bildirmelisiniz.
• Hesabı silme: Hesabınızı dilediğiniz zaman uygulamadan (Profil → Ayarlar → Hesabı Kalıcı Sil) silebilirsiniz. Ayrıntılar Hesap Silme sayfasındadır.
• Askıya alma ve kapatma: Bu Koşullara ya da yürürlükteki mevzuata aykırı kullanımda hesabınızı askıya alabilir ya da kapatabiliriz.

3. Lisans ve Fikri Mülkiyet

Kullanım hakkı: Şirket, size Uygulamayı kullanmanız için sınırlı, devredilemez, münhasır olmayan bir lisans verir.

Mülkiyet: Uygulamanın tüm hakları, unvanı ve menfaatleri (yazılım, tasarım, kodlar, algoritmalar ve ticari markalar dahil) münhasıran Şirket'e aittir.

Yasaklar: Şunları yapmanız yasaktır:

• Uygulamanın kaynak kodunu çözmek, tersine mühendislik yapmak veya kopyalamak.
• Uygulamayı kullanarak rakip bir ürün veya hizmet geliştirmek.
• Uygulamanın güvenlik önlemlerini aşmak veya manipüle etmek.

4. Kullanıcı İçeriği

• Mülkiyet: Taramalarınız ve raporlarınız size aittir.
• Verdiğiniz izin: Hizmeti sunmak (saklama, dönüştürme, paylaşım linki) için Şirket'e bu içerikler üzerinde sınırlı, münhasır olmayan bir izin verirsiniz.
• Paylaşım linkleri: Oluşturduğunuz paylaşım linklerinin ve bunları kimlerle paylaştığınızın sorumluluğu size aittir.
• Başka projelere eklenen içerik: Başka bir projeye eklediğiniz içerik o projenin sahibinde kalır.

5. Planlar, Satın Almalar ve Coin

Uygulamanın ücretsiz planı reklam içerir ve bazı özellikleri sınırlıdır. Pro ve Teams planları otomatik yenilenen aboneliklerdir. Export Pass (tek tarama, tüm formatlar), DXF hakkı (tek tarama) ya da logosuz PDF hakları (bir satın almada 5 hak, her hak bir tarama için) satın alabilirsiniz. Taramaya uygulanan bir hak o taramaya bağlı kalır, başka taramaya aktarılmaz ve tarama silinince sona erer. Henüz uygulanmamış haklar hesabınızda bekler, süresi dolmaz ve hesabınızı sildiğinizde sona erer. Bir satın alma iade edilirse o satın almanın bütün hakları iptal edilir; taramalara uygulanmış olanlar da taramalardan kaldırılır. Ödemeler App Store üzerinden işlenir; iadeler ve abonelik iptalleri Apple'ın standart hüküm ve koşullarına tabidir. Fiyatlar uygulamada gösterilir; fiyat ve plan değişiklikleri önceden bildirilir.

Coin:

• Coin, uygulamada logosuz PDF ve DXF açmak için kullanılan bir kullanım hakkıdır. Para değildir; satın alınamaz, satılamaz, başkasına devredilemez ve paraya çevrilemez.
• Ödüllü reklam izleyerek (reklam başına 1, günde en fazla 10) ve Apple hesabınızı bağlayarak (Apple hesabı başına bir kez 10) kazanılır. Reklam izlemek isteğe bağlıdır; coin ile açılabilen her özellik App Store'dan da satın alınabilir.
• Süresi dolmaz. Hesabınızı sildiğinizde bakiyeniz silinir ve geri verilmez. Aynı Apple hesabıyla yeniden giriş yapmanız tek seferlik hakları yenilemez.
• Hileli yollarla (otomasyon, uygulamayı değiştirme, reklam ağını yanıltma vb.) kazanılan coin'leri silebiliriz. Coin kurallarını değiştirebilir ya da programı sonlandırabiliriz; önemli değişiklikler önceden bildirilir.

Kampanyalar: Belirli bir süre için Pro özelliklerini ücretsiz sunabiliriz (örneğin açılış kampanyası). Kampanya bitince hesabınız kendiliğinden normal planına döner; bunun için sizden ücret alınmaz ve abonelik başlatılmaz.

6. Abonelik ve Ücretsiz Deneme

• Ücretsiz plan: Ücretsiz planda günde 1 kayıtlı tarama ve logolu PDF vardır.
• Ücretsiz deneme: Pro planında 1 haftalık ücretsiz deneme sunulur. Deneme sırasında satın alma yapılırsa denemenin kalan kısmı geçersiz olur.
• Ödeme: Ödeme Apple hesabınızdan alınır.
• Otomatik yenileme: Dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse abonelik otomatik olarak yenilenir ve ücret dönemin son 24 saati içinde alınır.
• İptal ve yönetim: Aboneliğinizi Apple Hesabı ayarlarınızdan yönetebilir ve iptal edebilirsiniz.

7. Hizmetin Niteliği ve Garanti Reddi

Uygulama ve sağladığı tüm veriler (ölçümler, kat planları, 3D modeller vb.) "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sağlanır. Şirket, ölçümlerin kesinliği, %100 doğruluğu veya belirli bir amaca uygunluğu konusunda açık veya zımni hiçbir garanti vermez.

Şirket, Uygulama üzerinden elde edilen verilere dayanılarak yapılan işlerde ortaya çıkan aşağıdaki durumlardan sorumlu değildir:

• İnşaat, tadilat veya mimari projelerdeki hatalar,
• Malzeme israfı veya yanlış siparişler,
• Maddi hasar, yaralanma veya üçüncü kişilere verilen zararlar.

Profesyonel kullanımda, tüm ölçümlerin kalibre edilmiş fiziksel aletlerle (metre, lazer metre vb.) doğrulanması kullanıcının sorumluluğundadır.

8. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği en geniş ölçüde, Şirket hiçbir durumda kâr kaybı, veri kaybı veya kullanım kesintisi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zararlardan sorumlu tutulamaz. Şirket'in size karşı toplam sorumluluğu, varsa, son 6 ay içinde Uygulama için ödediğiniz tutarı aşamaz. Tüketici mevzuatından doğan zorunlu haklarınız saklıdır.

9. Tazminat

Uygulamayı kullanımınızdan, bu Koşulları ihlal etmenizden veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmenizden kaynaklanan her türlü talep, zarar, yükümlülük, kayıp, sorumluluk, masraf, borç ve giderden (avukatlık ücretleri dahil) Şirket'i, yöneticilerini, çalışanlarını ve iş ortaklarını ari tutmayı ve zararlarını tazmin etmeyi kabul edersiniz. Tüketici mevzuatından doğan zorunlu haklarınız saklıdır.

10. App Store Hükümleri

Uygulamayı Apple App Store'dan edindiyseniz aşağıdaki hükümler de geçerlidir:

• Taraflar: Bu Koşullar Apple ile değil, yalnızca sizinle Şirket arasındadır. Uygulamadan ve içeriğinden Apple değil, Şirket sorumludur.
• Lisansın kapsamı: Lisans devredilemez; sahip olduğunuz ya da kontrolünüzdeki Apple markalı cihazlarda, Apple'ın Medya Hizmetleri koşullarındaki kullanım kurallarına uygun olarak geçerlidir. Bu kuralların izin verdiği ölçüde Aile Paylaşımı ya da toplu satın alma yoluyla bağlı diğer hesaplar da kullanabilir.
• Bakım ve destek: Uygulamanın bakım ve desteğinden yalnızca Şirket sorumludur; Apple'ın bu konuda hiçbir yükümlülüğü yoktur.
• Garanti: Uygulama geçerli bir garantiye uymazsa bunu Apple'a bildirebilirsiniz; Apple, varsa Uygulamanın satın alma bedelini size iade eder. Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği en geniş ölçüde Apple'ın Uygulamaya ilişkin başka bir garanti yükümlülüğü yoktur; garantiye uymamaktan doğan diğer talep, zarar ve giderler Apple'ın değil, Şirket'in sorumluluğundadır.
• Ürüne ilişkin talepler: Uygulamayla ya da Uygulamaya sahip olmanız veya onu kullanmanızla ilgili talepleri (ürün sorumluluğu, yasal veya düzenleyici şartlara uygunluk, tüketici koruma, gizlilik ve benzeri mevzuattan doğan talepler dahil) Apple değil, Şirket karşılar.
• Fikri mülkiyet: Uygulamanın ya da onu kullanmanızın üçüncü kişinin fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiği iddia edilirse iddianın incelenmesi, savunulması, sulh yoluyla çözülmesi ve giderilmesinden Apple değil, yalnızca Şirket sorumludur.
• Yasal uygunluk: ABD hükümetinin ambargo uyguladığı ya da "teröre destek veren" olarak belirlediği bir ülkede bulunmadığınızı ve ABD hükümetinin yasaklı veya kısıtlı taraf listelerinde yer almadığınızı beyan ve taahhüt edersiniz.
• Geliştirici bilgileri: Uygulamayla ilgili soru, şikâyet ve talepleriniz için: KHORA DESIGN LAB YAZILIM MİMARLIK İNŞAAT VE MÜHENDİSLİK ANONİM ŞİRKETİ, Gülbahçe Mah. Gülbahçe Cad. Kuluçka Merkezi Binası Sitesi No 1/4 5. İç Kapı No: 10 Urla/İzmir, info@khora.tr.
• Üçüncü kişi koşulları: Uygulamayı kullanırken geçerli üçüncü kişi sözleşmelerine (örneğin mobil veri hizmeti sözleşmenize) uymanız gerekir.
• Üçüncü kişi lehtar: Apple ve Apple'ın bağlı şirketleri bu Koşulların üçüncü kişi lehtarıdır; bu Koşulları kabul etmenizle Apple, Koşulları lehtar olarak size karşı uygulama hakkına sahip olur.

11. Değişiklikler

Bu Koşulları güncelleme hakkımız saklıdır. Değişiklikler bu sayfada yayımlanır ve "Son Güncelleme" tarihi güncellenir; önemli değişiklikler ayrıca uygulama içi bildirim gibi uygun bir yolla duyurulur.

12. Uygulanacak Hukuk ve Yetki

Bu Koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketiciler, uyuşmazlıklarda Tüketici Hakem Heyetlerine ve Tüketici Mahkemelerine başvurabilir. Diğer uyuşmazlıklarda İzmir mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

13. İletişim

Bu Koşullarla ilgili sorularınız için bize şu adresten ulaşabilirsiniz:

• info@khora.tr